
Gästekommunikation: 8 Vorlagen zum sofortigen Einsatz
Von der Buchung bis nach dem Aufenthalt: die 8 wichtigsten Nachrichten an Ihre Airbnb- und Booking-Gäste, mit Vorlagen, Timing und Automatisierung.
Es ist 23:47 Uhr, Sie wollten gerade ins Bett gehen, da fragt ein Gast nach dem WLAN-Code. Am nächsten Tag möchte jemand früher anreisen, ein Dritter findet die Schlüsselbox nicht. Solche Antworten immer wieder neu zu tippen, wird schnell zum Zweitjob, monoton, anstrengend und doch entscheidend für Ihre Bewertungen.
Die gute Nachricht: Die allermeisten Gästefragen sind vorhersehbar. WLAN, Anreise, Parken, Abreise, immer die gleichen Themen, immer zur gleichen Zeit im Aufenthalt. Wenn Sie einmal 8 Nachrichten-Vorlagen vorbereiten und zum richtigen Zeitpunkt verschicken, beantworten Sie die Fragen, bevor sie gestellt werden. Hier finden Sie die passenden Mustertexte, das ideale Timing und die Methode, wie Sie automatisieren, ohne zum Roboter zu werden.
Warum Nachrichten-Vorlagen Ihre Bewertungen (und Nächte) retten
Ein paar Zahlen zum Einstieg. Laut einer Touch Stay-Studie mit über 37.000 Konversationen ist der Check-in das zweithäufigste Thema bei Gästefragen, direkt nach dem WLAN, und 88,7% der Gäste erwarten detaillierte Anreiseinformationen: Touch Stay. Wenn Sie diese Infos nicht proaktiv senden, werden Sie danach gefragt, oft spät abends.
Der Einfluss auf die Bewertung ist direkt: 69% der Gäste geben an, dass die Qualität der Kommunikation ihre Bereitschaft für eine positive Bewertung beeinflusst: Touch Stay. Und die Erwartungen an die Reaktionszeit steigen: Laut einer Vrbo-Umfrage von 2026 erwarten 56% der Gäste bei Problemen eine Antwort in weniger als einer Stunde: Vrbo / Businesswire.
Auch die Plattformen setzen Standards: Für den Superhost-Status verlangt Airbnb eine Antwortrate von mindestens 90% innerhalb von 24 Stunden: Details im Airbnb Hilfe-Center. Gut gestaltete Nachrichten-Vorlagen sind also ein messbarer Hebel für Ihre Bewertung, Sichtbarkeit und Ihren Seelenfrieden.

Vor dem Aufenthalt: Den Rahmen setzen (Nachrichten 1 bis 3)
Nachricht 1, Buchungsbestätigung (innerhalb einer Stunde)
Ziel: Sicherheit geben und Reaktionsfreude zeigen. Der erste Eindruck zählt, und sollte möglichst automatisch verschickt werden.
Hallo [Vorname], vielen Dank für Ihre Buchung! Wir freuen uns, Sie vom [Datum] bis [Datum] in [Unterkunft] begrüßen zu dürfen. Die Anreiseinformationen erhalten Sie 3 Tage vor Ihrem Aufenthalt. Falls Sie vorher Fragen haben, melden Sie sich gern jederzeit. Bis bald, [Ihr Name]
Wichtig: Ein freundlicher Ton, die Bestätigung der Daten (hier fallen Buchungsfehler auf) und vor allem der Hinweis auf die nächste Nachricht, der Gast weiß, dass er nicht nachhaken muss.
Nachricht 2, Anreiseinformationen (3 Tage vor Ankunft)
Das ist die wichtigste Nachricht von allen. Sie sollte enthalten: die genaue Adresse mit Orientierungspunkt, Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Zugang (Code, Schlüsselbox, Smartlock), Check-in-Zeit, Parkmöglichkeiten und Ihre Telefonnummer für Notfälle. Wenn Sie einen Self-Check-in anbieten, was sich 67% der Gäste laut Touch Stay wünschen, achten Sie auf jedes Detail: Ein Foto der Schlüsselbox sagt mehr als tausend Worte. Tipps zur richtigen Zugangslösung finden Sie unter Autonomer Check-in: Schlüsselbox oder Smartlock?.
Typischer Fehler: Diese Nachricht zu früh (geht unter) oder zu spät (Gast ist schon unterwegs) zu senden. 3 Tage vorher ist ideal, mit einer kurzen Erinnerung am Anreisetag.
Nachricht 3, Erinnerung am Anreisetag (morgens)
Eine kurze Nachricht mit den wichtigsten Infos: Check-in-Zeit, Zugangscode, Ihre Telefonnummer.
Hallo [Vorname], heute ist es soweit! Die Unterkunft steht ab [Uhrzeit] für Sie bereit. Noch einmal zur Erinnerung: [Zugangsanleitung in einem Satz]. Gute Fahrt und bis später!
Wichtig: Schreiben Sie nie „Die Unterkunft ist bereit“, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Diese Nachricht sollte erst nach tatsächlich abgeschlossenem Reinigungsdienst verschickt werden, idealerweise bestätigt durch Fotos. Ein „Alles fertig!“ und dann ein schmutziges Apartment ist der Super-GAU; falls es doch passiert, reagieren Sie schnell (siehe ).
Während des Aufenthalts: Präsenz zeigen, ohne zu nerven (Nachrichten 4 und 5)
Nachricht 4, Check am Morgen nach der Ankunft (Tag 2)
Eine Nachricht während des Aufenthalts reicht in den meisten Fällen. Am Morgen nach der Anreise einfach kurz nachfragen:
Hallo [Vorname], ich hoffe, Sie hatten eine gute erste Nacht! Ist alles in Ordnung in der Unterkunft? Falls etwas fehlt oder nicht passt, sagen Sie mir gern Bescheid, ich kümmere mich schnell darum. Schönen Aufenthalt!
Mit dieser Nachricht fangen Sie kleine Probleme ab, bevor sie in der Bewertung landen (defekte Glühbirne, Heizung falsch eingestellt). Am häufigsten melden Gäste: schlechtes Internet (39%), mangelnde Instandhaltung (38%) und Sauberkeitsprobleme (33%): ConsumerAffairs. Lieber am zweiten Tag erfahren als erst in der öffentlichen Bewertung.
Nachricht 5, Antwort auf ein Problem (Vorlage griffbereit halten)
Diese Nachricht wird nicht automatisch verschickt, sollte aber vorbereitet sein, damit Sie im Stress nicht improvisieren müssen:
Hallo [Vorname], danke für den Hinweis auf [Problem] und entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. Ich unternehme Folgendes: [konkrete Maßnahme + Zeitrahmen]. Ich melde mich bis spätestens [Uhrzeit] wieder. Bis dahin: [mögliche Zwischenlösung].
Die Erfolgsformel: kurze Entschuldigung + konkrete Maßnahme + Zeitangabe + Follow-up. Keine langen Erklärungen. Denken Sie daran: Über die Hälfte der Gäste erwartet bei Problemen eine Antwort in weniger als einer Stunde.

Nach dem Aufenthalt: Den Abschied in eine 5-Sterne-Bewertung verwandeln (Nachrichten 6 bis 8)
Nachricht 6, Abreisehinweise (am Nachmittag vor dem Check-out)
Erinnern Sie an die Check-out-Zeit und nennen Sie maximal 2 bis 4 Hinweise (Schlüssel, Müll falls nötig, Fenster schließen). Eine Liste mit 10 Aufgaben verärgert Gäste und schlägt sich in der Bewertung nieder. Hier können Sie auch einen kostenpflichtigen Late Check-out anbieten, wenn Ihr Reinigungsplan es zulässt, ein echter Umsatzhebel, aber bitte immer mit dem Reinigungsteam abstimmen.
Nachricht 7, Dankeschön nach dem Aufenthalt (einige Stunden nach Abreise)
Vielen Dank für Ihren Aufenthalt, [Vorname]! Wir hoffen, Sie hatten eine tolle Zeit in [Stadt]. Wenn Ihnen alles gefallen hat, würden wir uns sehr über eine kurze Bewertung freuen, wir geben Ihnen natürlich auch gern eine. Auf ein Wiedersehen!
Das Timing ist entscheidend: Einige Stunden nach Abreise, solange der Aufenthalt noch frisch ist, erhöht diese Nachricht die Bewertungsquote deutlich. Auch auf Booking.com, wo die Plattform selbst zur Bewertung auffordert, ist diese persönliche Nachricht für die Beziehung wertvoll, Details für Partner finden Sie im Booking.com Partner Hub.
Nachricht 8, Treue-Nachricht (optional, einige Wochen später)
Für Ihre besten Gäste: eine Nachricht mit Vorteil bei erneuter Buchung (Rabatt, kostenloser Late Check-out). Das ist der erste Schritt zu mehr Direktbuchungen, achten Sie aber auf die Kontaktregeln der jeweiligen Plattform.
Der richtige Ton: Persönlich, aber effizient
Eine Vorlage darf nie wie ein Copy-Paste wirken. Drei einfache Tricks:
- Personalisieren Sie pro Nachricht 2 Elemente: Den Vornamen und ein Detail aus dem Kontext (Wetter am Wochenende, lokales Event, Gruppenzusammensetzung). Dreißig Sekunden, die alles verändern.
- Passen Sie den Stil an Ihre Unterkunft an: Ein junges City-Apartment verträgt einen lockeren Ton, eine Luxusvilla verlangt mehr Förmlichkeit. Bleiben Sie vom ersten bis zum letzten Kontakt konsistent.
- Bieten Sie echten Mehrwert, nicht nur Regeln: Eine Restaurantempfehlung in der Willkommensnachricht wird sehr geschätzt, 51% der Gäste erwarten Restauranttipps, 55% wünschen sich Infos zum Viertel, laut einer Booking.com-Umfrage mit über 42.000 Teilnehmern, Booking.com Click. Magazine.
Struktur-Tipp: Je vollständiger Ihr digitales Gästebuch, desto kürzer können Ihre Nachrichten sein, sie verweisen einfach darauf statt alles zu wiederholen (siehe ).

Automatisieren ohne Kälte: Die 4-Schritte-Methode
- Schreiben Sie Ihre 8 Vorlagen einmal sauberIn ein Dokument, mit Variablen in eckigen Klammern ([Vorname], [Datum], [Code]). Lesen Sie laut: Klingt es bürokratisch, überarbeiten Sie es.
- Planen Sie Nachrichten mit festem Timing vor(1, 2, 3, 4, 6 und 7): Airbnb bietet native geplante Nachrichten, Booking Antwortvorlagen; Drittanbieter-Tools bündeln alles plattformübergreifend.
- Bleiben Sie bei sensiblen Nachrichten persönlich:Die Antwort auf Probleme (Nachricht 5) und die Treue-Nachricht (8) sollten immer manuell verschickt werden, unzufriedene Gäste merken sofort, wenn eine Antwort automatisiert ist.
- Sichern Sie die Verbindung zum Reinigungsteam:Die Nachricht „Die Unterkunft ist bereit“ ist nur dann etwas wert, wenn Ihr Reinigungsplan zuverlässig ist, Buchungen synchronisiert mit dem Team, Reinigung per Checkliste und Fotos bestätigt.
Der häufigste Automatisierungsfehler: Vergessene Updates. Ändert sich ein Zugangscode, sind alle geplanten Nachrichten falsch. Planen Sie eine vierteljährliche Überprüfung Ihrer 8 Vorlagen: am besten zusammen mit dem Update Ihres Inserats.
Fazit
Acht Nachrichten, einmal geschrieben, zum richtigen Zeitpunkt verschickt: Das ist der Unterschied zwischen reaktiver und proaktiver Gästekommunikation, die Ihre Bewertungen verbessert. Aber eine Anreise-Nachricht ist nur dann etwas wert, wenn die Unterkunft auch wirklich bereit ist. Mit cleanclac.com werden Ihre Airbnb- und Booking-Kalender per iCal synchronisiert, jede Buchung plant automatisch die Reinigung ein, und Ihr Reinigungsteam bestätigt den Einsatz per Checkliste mit Fotos, so wissen Sie, dass alles perfekt ist, bevor Sie auf „Senden“ klicken.
Ihre Fragen
Welche Nachrichten sollte ich meinen Airbnb-Gästen wann schicken?
Acht Nachrichten decken alles ab: Buchungsbestätigung (innerhalb einer Stunde), Anreiseinfos (3 Tage vorher), Erinnerung am Anreisetag, Check am Morgen nach Ankunft, Antwort auf Probleme (bei Bedarf), Abreisehinweise (am Vortag), Dankeschön mit Bewertungsbitte (einige Stunden nach Abreise) und optional eine Treue-Nachricht einige Wochen später.
Kann man alle Gästekommunikation automatisieren?
Sechs von acht Nachrichten lassen sich sehr gut automatisieren: alle mit festem Timing und vorhersehbarem Inhalt (Bestätigung, Anreiseinfos, Erinnerungen, Abreisehinweise, Dankeschön). Die Antwort auf Probleme und Treue-Nachrichten sollten aber immer persönlich bleiben, Gäste in Not erwarten eine menschliche, schnelle und konkrete Antwort, keine Standardfloskel.
Wann sollte ich die Anreiseinformationen verschicken?
Optimal sind 3 Tage vor Ankunft, mit einer kurzen Erinnerung am Anreisetag. Zu früh geht die Nachricht unter, zu spät ist der Gast schon unterwegs. Fast 89% der Gäste erwarten detaillierte Anreiseinfos: Adresse, Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Fotos, Parken und Telefonnummer für Notfälle.
Beeinflusst die Kommunikation wirklich die Bewertungen?
Ja, sehr: 69% der Gäste sagen, dass die Qualität der Gastgeber-Kommunikation ihre Bereitschaft für eine positive Bewertung beeinflusst. Kommunikation ist bei Airbnb sogar ein eigener Bewertungsfaktor, und die Antwortrate innerhalb von 24 Stunden (mindestens 90%) ist Voraussetzung für den Superhost-Status.
Wie antworte ich Gästen, die ein Problem melden?
Nutzen Sie eine Vier-Schritt-Struktur: kurze Entschuldigung, konkrete Maßnahme, Zeitangabe, Follow-up. Zum Beispiel: „Entschuldigung für die Umstände, ich schicke bis 18 Uhr jemanden vorbei und gebe Bescheid, sobald es erledigt ist.“ Über die Hälfte der Gäste erwartet bei Problemen eine erste Antwort in weniger als einer Stunde, Schnelligkeit ist wichtiger als Perfektion.
Weiterlesen
25 kleine Aufmerksamkeiten für bessere Aufenthalte25 kleine Aufmerksamkeiten nach Budget (0€, unter 5€, unter 20€) sortiert, um Ihre Airbnb-Gäste zu begeistern und mehr 5-Sterne-Bewertungen zu erhalten.Gäste empfangen
Autonomer Check-in: Schlüsselbox oder Smartlock?Schlüsselbox, Smartlock, Schlüsseltresor: Vergleich der Lösungen für den autonomen Check-in, Sicherheit, Kosten und Koordination mit der Reinigung.Gäste empfangen
Familien mit Kindern in der Ferienwohnung willkommen heißenBabybett, Sicherheit, Spielzeug, familienfreundliche Anzeige: der Leitfaden, um Familien mit Kindern zu empfangen und 5-Sterne-Bewertungen zu erhalten.Von der Theorie in die Praxis.
Vierzehn Tage gratis, um all das in Ihren Unterkünften umzusetzen.
