CleanClac substitui o seu PMS? Não, e é mesmo assim
CleanClac não substitui o seu PMS, liga-se a ele: quem faz o quê, os 9 PMS ligados, o que é importado, o iCal para os outros, conforme o portefólio.
11 min de leitura
Passou semanas a escolher o seu PMS, a ligar os seus anúncios Airbnb e Booking, a configurar as mensagens automáticas. E agora falam-lhe de uma ferramenta de gestão de limpezas. Reação natural: «Mais um software? Vai duplicar funções com o meu PMS? Tenho de escolher?» A resposta resume-se numa frase: CleanClac não substitui o seu PMS, integra-se com ele. As duas ferramentas não desempenham o mesmo papel, e é precisamente por isso que funcionam bem em conjunto. Este artigo traça a linha divisória, lista os 9 PMS ligados a 9 de outubro de 2026, detalha o que o conector importa (e o que não altera), e propõe a melhor combinação conforme a dimensão do seu portefólio.
A resposta curta: não, e é intencional
Um PMS (Property Management System) é o sistema central da sua atividade de alojamento: sincroniza os seus calendários entre plataformas, gere os preços, centraliza a comunicação com os hóspedes e evita reservas duplas. O CleanClac não faz nada disto, por escolha.
O CleanClac é uma aplicação de gestão de limpezas, disponível na web, iPhone e Android: transforma cada saída de hóspede numa limpeza agendada, atribuída a um colaborador, guiada por um checklist ilustrado e concluída com provas fotográficas ou vídeo com data e hora registadas pelo servidor. É a camada operacional de terreno que se coloca ao lado do seu PMS, nunca no seu lugar.
Esta especialização é uma posição assumida. O mercado tornou-se demasiado exigente para que uma só ferramenta seja excelente em tudo: a UE registou 951,6 milhões de dormidas reservadas através das plataformas em 2025, um aumento de 11,4% num ano segundo o Eurostat. Por trás de cada dormida, há uma reserva a gerir (função do PMS) e um alojamento a preparar de forma impecável (função do CleanClac).














































Apartamento da Ribeira3 reservas3 limpezas criadas
Quinta das Oliveiras2 reservas2 limpezas criadas
Integração PMS e calendários
Com a integração PMS do CleanClac, cada reserva passa a ser uma limpeza, no dia certo, sem escrever nada.
Mais detalhesQuem faz o quê: a linha divisória entre PMS e camada de limpeza
O teste mais simples para detetar sobreposição: listar quem detém que dados e quem executa que ação.
O que o seu PMS gere:
- As reservas: criação, alteração, cancelamento, sincronização multi-plataforma.
- Os preços e a distribuição: preço por noite, restrições, ligação aos canais (Airbnb, Booking, Vrbo, Expedia consoante a ferramenta).
- Os anúncios: conteúdo, fotos, disponibilidades enviadas para as plataformas.
- A comunicação com os hóspedes: mensagens automáticas antes da chegada, durante a estadia, após a saída.
- Os pagamentos: cobranças, cauções, faturação consoante o PMS.
O que o CleanClac gere:
- O planeamento das limpezas: cada saída cria automaticamente uma limpeza no horário padrão do alojamento; um cancelamento remove-a, uma alteração de datas desloca-a.
- A equipa de terreno: colaboradores (que nunca pagam nada), cogestores a quem pode confiar determinados alojamentos, mensagens integradas, atribuição automática ou concorrência entre colaboradores.
- A qualidade da execução: um checklist ilustrado por alojamento, retirado de um catálogo com mais de 250 tarefas organizadas por secções (limpeza, acabamentos, roupa, reposição, conforto, detalhes).
- A prova: fotos ou vídeo com data e hora do servidor, com impressão digital do ficheiro e posição GPS, impossíveis de antedatar, mais o registo de presença no local e a duração real.
- A logística: stocks de consumíveis com alerta de limite, cofres de acesso (códigos, caixas de chaves) transmitidos ao colaborador no dia da limpeza, registo do estado do alojamento à chegada.
- A monitorização: Relatórios mensais ou anuais (atividade, tempo gasto, custo, qualidade) e cartão de hóspede «Limpeza verificada», que recolhe a avaliação de limpeza do hóspede.
A fronteira é clara: o PMS comunica com os hóspedes e plataformas, o CleanClac comunica com as suas equipas de limpeza. Nenhuma das duas ferramentas tenta absorver a outra. Se ainda tem dúvidas entre channel manager e PMS, o nosso guia Channel manager, PMS, ferramenta de limpeza: a diferença explica as definições em detalhe.
Porque é que o seu PMS nem sempre chega para a limpeza
Sejamos justos: a maioria dos PMS oferece algo para a limpeza, e alguns fazem-no bem. Beds24 permite estados de housekeeping personalizáveis e contas com o papel de «Cleaner» (beds24.com). Guesty e Hostaway integram módulos de tarefas nativos que colocam um alojamento como «a limpar» após cada check-out. Lodgify tem um verdadeiro módulo de gestão de tarefas com provas fotográficas, reservado ao seu plano mais caro. SuperHote atribui nativamente tarefas de limpeza às equipas e calcula os pagamentos dos prestadores. Smoobu, por sua vez, aposta em contas de assistente apenas de leitura e recorre a parceiros especializados para a gestão de tarefas.
Estes módulos são úteis, mas continuam a ser componentes generalistas dentro de uma ferramenta cujo foco é a reserva. O que geralmente falta é a experiência de terreno completa: uma aplicação pensada para o colaborador que chega à porta, com checklist ilustrado, registo de presença, duração real, registo do estado do alojamento e prova com data e hora que protege todos em caso de litígio.
A questão não é apenas estética. 81% dos hóspedes consideram a limpeza o fator mais importante na escolha do alojamento, e 78% estão mais propensos a deixar uma avaliação positiva quando o alojamento está limpo, segundo um estudo da AHLA citado pela Hospitable. A limpeza não é uma tarefa acessória da reserva: é uma profissão própria, com ferramentas dedicadas.
Os 9 conectores diretos e o iCal para todos os outros
Na prática, como comunicam as duas ferramentas? O CleanClac disponibiliza conectores diretos para 9 PMS, a partir do Menu, depois «Ligar um PMS». Para cada um, existe um guia passo a passo que explica onde encontrar os identificadores e o que muda no dia a dia:
- Smoobu: o tudo-em-um berlinense apreciado por anfitriões independentes, a partir de cerca de 29€/mês a 6 de agosto de 2026. Guia: CleanClac + Smoobu: automatize limpezas do seu alojamento.
- Beds24: o mais configurável, desde cerca de 15,50€/mês em pay-as-you-go, preferido por portefólios em crescimento. Guia: CleanClac + Beds24: a camada de limpeza que faltava.
- Guesty: a plataforma internacional dos gestores profissionais, presente em mais de 80 países. Guia: CleanClac + Guesty: limpezas sob controlo.
- Hostaway: o peso pesado das empresas de gestão estruturadas, com mais de 300 integrações. Guia: CleanClac + Hostaway: automatizar as limpezas do seu parque.
- Lodgify: o especialista em reservas diretas com criador de sites integrado. Guia: CleanClac + Lodgify: site direto, limpezas automáticas.
- SuperHote: o PMS francês de referência para anfitriões e empresas de gestão francófonas (superhote.com). Guia: CleanClac + SuperHote: automatize as suas limpezas.
- Uplisting, Hostfully e GuestWisely (mesma conta e credenciais de antes da mudança de nome), ligados desde 7 de outubro de 2026.
A ligação faz-se uma vez, com a chave ou credenciais API fornecidas pelo seu PMS, e importa de imediato os seus alojamentos e reservas. Apenas um PMS de cada vez, e a ligação de um PMS está reservada a assinantes (a assinatura começa a partir do segundo alojamento). Todos os detalhes técnicos estão em a página Integrações PMS e calendários.
E se o seu PMS não está na lista, ou se não tem PMS? A sincronização iCal assume, desde o alojamento gratuito: o CleanClac lê os calendários iCal do Airbnb, Booking, Vrbo ou de qualquer ferramenta que publique um, e cria as limpezas da mesma forma em cada saída. A exportação iCal de uma ferramenta fora da lista é quase sempre suficiente.
O que o conector importa e o que nunca altera
É a pergunta de quem gere com cautela, e é legítima: ligar uma ferramenta ao seu PMS é confiar-lhe parte da sua operação.
O que chega ao CleanClac:
- Os alojamentos: nome, morada, contactos, capacidade e, consoante o PMS, quartos, casas de banho, camas, foto ou área.
- As reservas confirmadas, com os respetivos cancelamentos. Pedidos, orçamentos e opções pendentes não criam limpezas.
- O número de hóspedes de cada estadia: determina a roupa («para X hóspedes») e, se gere stocks em quantidade inteligente, os consumíveis a colocar. Um calendário iCal só fornece datas: usa-se então a capacidade do alojamento.
- Do hóspede, apenas o nome da reserva e o número de pessoas. Nem morada, nem telefone, nem método de pagamento.
O que fica no seu PMS: preços, anúncios, mensagens e pagamentos. A ligação apenas lê: o CleanClac nunca escreve nada no seu PMS. A sua chave API é encriptada antes de ser guardada e nunca mais é exibida; pode revogá-la a qualquer momento no PMS.
Lodgify
Só leitura, chaves cifradas
O CleanClac lê os seus alojamentos e reservas, sem nunca escrever nada no seu PMS nem nos calendários.
Mais detalhesA frequência: tudo é relido a cada 30 minutos, existe um botão para forçar a sincronização, e um ponto vermelho com notificação assinala um calendário que deixou de responder. Novos anúncios criados no PMS também chegam; se o seu portefólio ultrapassar o número de alojamentos da sua assinatura, esta ajusta-se automaticamente, ao proporcional, e recebe um email «Assinatura ajustada». Um anúncio removido nunca reduz a assinatura: para baixar, use a página Assinatura.
E se desligar? Os alojamentos e limpezas já criados permanecem, com o seu histórico. Apenas as próximas estadias deixam de chegar.
Cenários-tipo: a melhor combinação conforme o tamanho do portefólio
O duo PMS + CleanClac justifica-se de forma diferente conforme o portefólio. Eis três perfis comuns.
1 a 3 alojamentos: iCal primeiro, PMS quando fizer sentido
Com 1 a 3 alojamentos, muitos anfitriões ainda não têm PMS: Airbnb e Booking chegam, sincronizados entre si por iCal. Neste caso, o CleanClac funciona de forma totalmente autónoma: a sincronização iCal cria as limpezas, o colaborador recebe os pedidos, acompanha-se a execução à distância. O primeiro alojamento é gratuito, sem limite de tempo nem cartão bancário, com um colaborador; depois 7,99€/mês para 2 alojamentos, 11,99€ para 3 e 15,99€ para 4. No dia em que adotar um PMS como Smoobu ou SuperHote, muda para o conector direto sem alterar os seus hábitos de limpeza.
5 a 15 alojamentos: PMS consolidado + camada de limpeza dedicada
Nesta dimensão, o PMS já está implementado e a limpeza torna-se o primeiro estrangulamento: vários colaboradores, saídas no mesmo dia, roupa para gerir. É o cenário onde o conector faz toda a diferença. O PMS continua a gerir reservas e hóspedes; o CleanClac orquestra a equipa: quem limpa o quê, quando, com que checklist e com que prova. Um cogestor já pode assumir um sector, sem acesso à faturação nem ao PMS. Para 10 alojamentos, a assinatura é de 39,99€/mês (19,99€ + 5 × 4€), colaboradores incluídos.
30 a 50 alojamentos: a empresa de gestão equipada dos dois lados
Existem em França cerca de 5 000 empresas de gestão de alojamento de curta duração, com um portefólio típico de 30 a 50 alojamentos, segundo o estudo de 2026 da Livret Accueil. Nesta escala, um PMS profissional (Hostaway, Guesty, SuperHote) é indispensável para as reservas, e a limpeza torna-se uma questão de responsabilidade: provar aos proprietários que cada limpeza foi feita, a tempo e com o nível exigido. As provas com data e hora do servidor e os Relatórios filtráveis por alojamento respondem exatamente a esta necessidade, sem aumentar custos na equipa: com uma assinatura, colaboradores e cogestores são ilimitados e sem custo extra, paga-se por alojamento, nunca por membro da equipa.

O que muda no dia a dia com o duo
Uma vez ativado o conector, tudo funciona automaticamente. Uma reserva chega ao PMS: nada a fazer. O hóspede sai numa terça-feira às 11h: a limpeza de terça já existe no CleanClac, atribuída conforme as suas regras (colaborador em atribuição automática, ou vários notificados e o primeiro a aceitar fica com a tarefa). A reserva é alterada ou cancelada: a limpeza acompanha, e o colaborador é avisado. Uma limpeza já iniciada ou concluída nunca é alterada.
O colaborador regista presença no local, assinala o estado do alojamento à chegada, segue o checklist, assinala stock em baixo, tira as provas. Pode ver tudo, incluindo a duração real e a menção «(Excedido)» se a limpeza ultrapassar a estimativa. Precisa de adiar uma limpeza um dia, por exemplo, uma saída ao domingo limpa na segunda? O bloco «Data da limpeza» ou um arrastar no planeamento permite, e a sincronização não altera enquanto a reserva não mudar.
O ganho não é só tempo de coordenação: é o fim da dupla introdução de dados. O PMS nunca sabe melhor do que você se o alojamento está realmente pronto; o CleanClac sabe, com provas. E como os dados de reserva ficam no PMS, não cria nenhuma dependência adicional.
Um último ponto, importante para equipas internacionais: o CleanClac está disponível em 7 idiomas (francês, inglês, espanhol, italiano, português, alemão, árabe). O colaborador usa a aplicação no seu idioma, independentemente do idioma do PMS.
Erros frequentes ao ligar
- Criar alojamentos manualmente antes de ligar o PMS: o conector cria os seus, e fica com duplicados. No registo, escolha «Adicionarei mais tarde» se o seu portefólio vier do PMS.
- Manter um link iCal além do conector: desnecessário, um alojamento vindo de PMS não aceita link iCal, precisamente para evitar limpezas duplicadas.
- Esquecer as permissões de leitura: alguns PMS exigem ativar permissões (SuperHote) ou ter um plano com acesso API (Lodgify, Guesty, Hostfully). Sem isso, a ligação é recusada.
- Negligenciar o horário padrão: é ele que define o agendamento de cada limpeza importada. Defina-o antes do planeamento encher.
- Deixar os checklists vazios: sem checklist, um alojamento não recebe limpezas. Copie um modelo com «Igual a:».
As suas perguntas
O CleanClac pode sincronizar os meus calendários entre Airbnb e Booking?
Não, nem pretende fazê-lo. A sincronização de disponibilidades entre plataformas para evitar reservas duplas é função do channel manager ou do PMS. O CleanClac lê as suas reservas (via conector PMS ou iCal) apenas para criar limpezas no momento certo, sem nunca escrever nos seus calendários.
É obrigatório ter um PMS para usar o CleanClac?
Não. O CleanClac funciona sem PMS graças à sincronização iCal com Airbnb, Booking, Vrbo ou qualquer calendário iCal: cada saída de hóspede cria automaticamente uma limpeza. Também pode agendar limpezas manualmente, o que cobre utilizações fora do alojamento de curta duração. O PMS torna-se útil quando a própria gestão das reservas exige uma ferramenta dedicada.
O meu PMS já tem um módulo de tarefas, porque adicionar o CleanClac?
Os módulos de tarefas dos PMS desencadeiam e atribuem tarefas, o que já é útil. O CleanClac acrescenta profundidade profissional: checklists ilustrados com mais de 250 tarefas, registo de presença, provas com data e hora do servidor, stocks inteligentes, cofre de acesso, cartão de hóspede e Relatórios. É a diferença entre marcar «limpeza feita» e provar como foi feita.
O que acontece se mudar de PMS?
Os seus alojamentos, checklists, equipa e todo o histórico de limpezas permanecem no CleanClac. Desliga o conector antigo, liga o novo (entre os 9 PMS ligados) ou passa para iCal, e as limpezas continuam a ser criadas em cada saída. Apenas verifique se o novo PMS não cria alojamentos duplicados.
A ligação PMS está incluída no alojamento gratuito?
O link iCal, sim, desde o primeiro alojamento. A ligação direta a um PMS está reservada a assinantes, tal como um segundo colaborador, um cogestor e a prova em vídeo. A assinatura calcula-se apenas pelo número de alojamentos: 7,99€/mês para 2, 11,99€ para 3, 15,99€ para 4, 19,99€ para 5, depois 4€ por alojamento extra, sem custo adicional pelo conector.
Os dados dos meus hóspedes são transmitidos ao CleanClac?
Apenas o nome da reserva e o número de pessoas, que servem para o planeamento e a roupa. Nem morada, nem telefone, nem método de pagamento saem do seu PMS. A ligação é apenas de leitura e as credenciais são encriptadas em repouso.

Escrito por Jonathan Lalinec
Jonathan Lalinec é o fundador do CleanClac. Compara e automatiza as ferramentas do alojamento local.
Publicado a 7 agosto 2026 · Atualizado a 8 novembro 2026
Leia a seguir
Sincronização iCal Airbnb e Booking, guia e assistênciaSincronização iCal Airbnb e Booking: ficheiro .ics, prazos reais, evitar datas bloqueadas e limpezas automáticas após cada saída.Ferramentas e automatização
Automatizar alojamento de curta duração: guia essencial 2026Saiba o que pode realmente automatizar no aluguer de curta duração em 2026, quais as vantagens em termos de tempo e como começar.Ferramentas e automatização
Aplicação de gestão de limpezas Airbnb: como escolher bemDescubra como escolher a melhor aplicação de limpeza Airbnb: sincronização de reservas, checklists, provas fotográficas, equipa e cálculo de retorno.Um alojamento grátis para pôr tudo isto em marcha, o tempo que for preciso.









